Estados de Fornecimento: Tubos Trefilados Sem Costura

Propriedades mecânicas e tratamentos térmicos para aplicações de alta pressão e precisão.

A trefilação de tubos sem costura representa o ápice da resistência e confiabilidade na metalurgia de precisão. No entanto, a geometria perfeita desses tubos deve ser acompanhada do estado de fornecimento correto para suportar as exigências operacionais de sistemas hidráulicos complexos, injeção de combustíveis e componentes mecânicos de alta responsabilidade.

Na Golin, processamos tubos trefilados sem costura seguindo rigorosamente a norma EN 10305-1. Através de tratamentos térmicos em atmosfera controlada, modulamos as propriedades metalúrgicas para entregar o equilíbrio exato entre limite de escoamento e ductilidade. Consulte nossas tabelas para identificar a condição de entrega (+C, +LC, +SR, +A ou +N) que melhor se adequa aos processos de dobra, usinagem ou suporte a pressão do seu projeto.

  • Padrão Normativo: Total conformidade com EN 10305-1 (Antiga DIN 2391).

  • Integridade: Estrutura homogênea ideal para variações térmicas e de pressão.

  • Acabamento: Superfície interna e externa de alta qualidade, livre de carepas.

Tubos Trefilados sem Costura — Estado de Fornecimento EN 10305-1 / DIN 2391 | Metalúrgica Golin

Tabelas técnicas · Tubos trefilados sem costura

Tubos trefilados sem costura — Estado de fornecimento

EN 10305-1 DIN 2391 Sem costura

Identificação, simbologias e descrição dos estados de fornecimento para tubos de aço trefilados sem costura fabricados pela , conforme EN 10305-1 e DIN 2391. As duas simbologias são apresentadas lado a lado para facilitar a consulta cruzada entre normas.

Estado de fornecimento EN 10305-1 / DIN 2391
Estados de fornecimento para tubos de aço trefilados sem costura da Metalúrgica Golin, com simbologias EN 10305-1 e DIN 2391: Trefilado Duro, Trefilado Macio, Trefilado com Alívio de Tensão, Recozido e Normalizado.
Denominação Simbologia
EN 10305-1
Simbologia
DIN 2391
Descrição
Trefilado / Duro
+C EN 10305-1
BK DIN 2391
Nenhum tratamento térmico após a deformação a frio.
Trefilado / Macio
+LC EN 10305-1
BKW DIN 2391
Após o tratamento térmico, segue uma leve redução de acabamento (trefilação a frio). O tubo, dentro de certo limite, pode ser curvado e expandido.
Trefilado com alívio de tensão
+SR EN 10305-1
BKS DIN 2391
Os tubos sofrem um alívio de tensões em fornos com atmosfera controlada.
Recozido
+A EN 10305-1
GBK DIN 2391
Os tubos são recozidos em fornos com atmosfera controlada.
Normalizado
+N EN 10305-1
NBK DIN 2391
Os tubos são normalizados em fornos com atmosfera controlada, em temperatura acima da zona crítica.
Normas de referência: EN 10305-1 · DIN 2391 Fonte: Metalúrgica Golin — Tabelas Técnicas de Tubos de Aço

FAQ (Perguntas Frequentes)

Qual a vantagem do estado +N (Normalizado) em tubos sem costura? A normalização (+N ou NBK) promove o refino do grão do aço, eliminando as tensões internas da trefilação. Em tubos sem costura, isso garante uma isotropia das propriedades mecânicas, tornando o material extremamente confiável para suportar pressões hidrostáticas elevadas sem deformações localizadas.

Quando devo optar pelo estado +SR (Aliviado de Tensões) em vez do +C (Duro)? O estado +C oferece a maior resistência à tração, mas possui tensões residuais que podem causar empenamento durante a usinagem. O estado +SR mantém a alta resistência mecânica, mas passa por um alívio térmico que estabiliza o tubo, sendo o preferencial para a fabricação de camisas de cilindros e eixos.

Por que tubos sem costura são preferidos em sistemas de alta pressão? Pela ausência de uma zona afetada pelo calor (solda), o tubo sem costura trefilado possui uma estrutura molecular contínua. Quando combinado com o estado de fornecimento adequado, ele oferece uma margem de segurança superior contra rupturas em ambientes de trabalho severos.

O estado de fornecimento interfere na precisão dimensional do tubo? Sim. Enquanto o estado +C mantém as tolerâncias mais estreitas da trefilação, tratamentos térmicos como o +A (Recozido) ou +N podem causar variações infinitesimais. A Golin utiliza tecnologia de ponta para garantir que, mesmo após o tratamento, as tolerâncias permaneçam dentro dos rigorosos padrões da norma EN 10305-1.